Запивая хлеб кваском
Под сиреневым кустом
Вечеряли два монаха
Разложив еду на плахе,
Что нашли в гнилой избушке
На заброшенной опушке.
Чинно братья угощались.
Рядом рясы их болтались
На ветвях цветущей дички.
Надрываясь, пели птички
День прошедший провожая.
Солнце, бликами играя
Мыло волосы в речушке.
«Хороши в деревне хрюшки,-
Молвил седенький монах,-
Видел так же во дворах
У крестьян я много птицы.
Рыба плещется в водице.
На полях хлеба созрели.
Вечерами звук свирели,
Раздаётся на лужайках
Парни в вязаных фуфайках
Хороводят дев прекрасных.
Те же в платьицах атласных,
Словно утренние розы,
А какие у них косы!», -
Простонал седой монах.
«Потерял ты братец страх»,-
Отвечал ему другой.
«Что ты, что ты, я рукой
От греха скрываю очи,
И молюсь за них средь ночи
Уст беззубых не жалея.
Слаще дивного елея
Просьбы к Господу мои,
Даже утром соловьи
Не поют так величаво
Ты обидел меня, право,
Я Спасителя люблю!» -
Молвил седенький.
«Скорблю!-
Отвечал ему собрат, -
Не устами надо, брат,
Славить Господа, а сердцем.
Коль же в сердце много перца,
То - бишь зависти иль злобы,
И когда на сердце пробы
Негде ставить средь порока,
То гневишь словами Бога.
В чистом сердце благодать!»
Ночь настала. Легли спать
Два монаха под кустом.
Пели девы за бугром.
В речке плавилась рыбёшка,
Светлячок светил как плошка.
Громко квакали лягушки,
Тени прятались в избушке
На опушке средь берёз.
Веки мокрые от слёз
Протирал седой монах.
«Грешен я, Господний страх
Потерял! Прости Христос!
Не чини жестокий спрос
Брату, павшему в пути.
Помоги тропу найти
К дому Сущего Отца!», -
Плакал он, текли с лица
Слёзы в радужный сосуд,
Собирая их, на суд
Бог представит в оправданье.
Мол, достоин за страданья
Грешник сей, познав смиренье,
Раскаянье и прощенье
Жить с Христом в священном граде.
Звёзды словно на параде
Ввысь проложили дорогу.
От монахов в келью к Богу.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 17) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
